Born to be geek!

Globalización

Escrito el Lunes 29 Enero 2007

Llamada para preguntar sobre un pedido al servicio al cliente de Nokia España

Isra- Buenos días, tenía una duda acerca de un pedido etc etc
Nokia- Sí, por favor, indíqueme el número de pedido
I- 123456
N- Es un pedido de un nosequé realizado el día nosecuántos, ¿correcto?
I- Sí, ése es el pedido
N- Muy bien, ¿podría indicarme cuál es su duda?
I- Pues verá, [una duda algo complicada explicada]
N- Un momento por favor
[Minuto musical…]
N- Sorry, I don’t speak Spanish very well, do you speak English?
I- Yes, I speak English, don’t worry
N- [Explicación de la duda en inglés]
I- Thank you for the info

En fin, al menos el trato fue amable y me resolvieron la duda.


Sé el primero en dejar un comentario:

Deja un comentario




Instrucciones
Tu dirección de email no se mostrará.

Para evitar el spam en los comentarios, es necesario tener JavaScript activado. Si no lo tienes, tu comentario necesitará aprobación.

Usa los botones para dar formato a tu comentario.

HTML permitido: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>


RSS comentarios | TrackBack