Juanjo, Teo y yo nos acabamos de actualizar a la nueva Ubuntu Breezy Badger, y nos hemos dado cuenta de que tenemos un problema con los ventiladores de nuestros portátiles (Dell Latitude D600).
Los ventiladores no son reconocidos por el módulo fan, y entonces los ventiladores no regulan correctamente la temperatura del portátil, llegándose a alcanzar valores de 90 ºC cuando la CPU está al 100% durante algún tiempo.
Buscando por ahí, hemos encontrado un paquete llamado i8kutils, que sirve para controlar los ventiladores del portátil. Una de estas utilidades es i8kfan, que permite controlar los ventiladores desde la línea de comandos. Para no tener que estar como locos controlando los ventiladores desde la línea de comandos, existe un plugin para Gkrellm (gkrellm-i8k) que nos permite gestionar los ventiladores de modo automático o manual, nos representa en un gráfico la evolución de la temperatura, y nos permite seleccionar los umbrales de temperatura a partir de los cuales entran a funcionar los ventiladores (con dos velocidades distintas). Podéis ver los detalles en la imagen de la derecha.
Para usar i8kutils hay que cargar el módulo i8k del kernel. Sin embargo, este módulo no está específicamente diseñado para el D600, por lo que hay que instalarlo pasándole la opción force=1:
modprobe i8k force=1
Una vez que está cargado el módulo, y el plugin funcionando, la regulación de temperatura será mucho mejor, y no se alcanzarán temperaturas demasiado altas.

El comentario:
Se puede cargar automaticamente el modulo en las debian:
Créate el fichero
/etc/modprobe.d/i8k.modprobe
con el contenido:
options i8k force=1
Añade la siguiente línea al fichero /etc/modules:
i8k
cualquier día sale ardiendo el departamental. Oye, el día que os pase avisadme por bluetooth… ah no! que no te funciona